Learning to read and write in Brussels